Скачать
7 дней бесплатно

Учите английский через книги — легко, интересно, без зубрёжки

Readling — приложение для изучения английского через чтение настоящих книг. Английский текст появляется в книге постепенно — вы читаете интересную историю, а язык усваивается сам.

Загрузите в App Store Доступно в Google Play
Readling — режим погружения

Как учить английский через книги в Readling

1
Каталог книг Readling

Выберите книгу по своему уровню

В каталоге — книги от A1 до C2: детективы, фантастика, классика, романтика. Найдите то, что интересно именно вам.

2
Чтение с переводом по нажатию

Читайте с переводом по нажатию

Встретили незнакомое слово? Нажмите — увидите перевод мгновенно. Слово сохранится в ваш личный словарь.

3
Тренировки в Readling

Закрепляйте слова тренировками

Карточки, пазлы предложений, вставка слов — всё из книг, которые вы читаете. Учите то, что действительно встречается в тексте.

Режим погружения — английский появляется в тексте постепенно

Забудьте о стрессе перед английским текстом. В режиме погружения вы начинаете читать почти полностью на русском — и с каждой страницей английских слов становится больше. Мозг привыкает к языку естественно, как при жизни за рубежом.

Начало книги — 10% английского

Анна opened дверь и вошла в комнату. На столе лежало the letter. Она looked на конверт и smiled. Нужно было решить, что делать дальше.

Середина — 50% английского

Anna opened the door and walked into комнату. On the table лежало a letter. She looked at the envelope and smiled. Нужно было decide what to do next.

Конец книги — 90% английского

Anna opened the door and walked into the room. On the table lay a letter. She looked at the envelope and smiled. She had to decide what to do next, but сомнения wouldn't let her think clearly.

Или читайте с параллельным переводом

Английский оригинал и русский перевод рядом — сравнивайте конструкции, учите грамматику, понимайте каждое предложение. Идеально для уровней B1 и выше.

Подробнее о параллельном чтении →
Параллельное чтение в Readling

Тренировки по вашим словам — запоминайте то, что читаете

Все слова, которые вы посмотрели при чтении, попадают в личный словарь. А тренировки помогают их запомнить.

Флэш-карточки

Флэш-карточки

Повторяйте слова из книг. Знаете — свайп вправо, не знаете — вернётся снова.

Собери предложение

Собери предложение

Расставьте перемешанные слова в правильном порядке. Три уровня сложности.

Вставь слово

Вставь пропущенное слово

Вспомните слово и соберите его по буквам. Отличная тренировка правописания.

Главное: тренировки строятся на ваших словах — тех, что вы встретили в книге.

200+ книг на английском для любого уровня

Выбирайте книги по уровню сложности — от A1 для начинающих до C2 для продвинутых. Детективы, фантастика, классика, романтика, научная фантастика и другие жанры.

Отцы и дети
Отцы и дети
Иван Тургенев
The Murder on the Links
The Murder on the Links
Agatha Christie
О мышах и людях
О мышах и людях
Джон Стейнбек
Алые паруса
Алые паруса
Александр Грин
Двенадцать стульев
Двенадцать стульев
Ильф и Петров
Собачье сердце
Собачье сердце
Михаил Булгаков
The house at Pooh Corner
The house at Pooh Corner
A. A. Milne
The Jungle Book
The Jungle Book
Rudyard Kipling
The call of the wild
The call of the wild
Jack London
A farewell to arms
A farewell to arms
Ernest Hemingway
The iron heel
The iron heel
Jack London
Машина времени
Машина времени
Герберт Уэллс

Что говорят наши читатели

★★★★★

«Наконец-то нашёл способ учить английский, который не бросаешь через неделю. Читаю книги и не замечаю, как учусь.»

Алексей — App Store

★★★★★

«Режим погружения — это гениально. К середине книги вдруг понимаешь, что читаешь по-английски.»

Мария — Google Play

★★★★★

«Тренировки по словам из книги — это то, чего не хватало. Учу именно свои слова, а не случайные списки.»

Дмитрий — App Store

Частые вопросы о Readling

Для какого уровня английского подходит Readling?
Для любого — от полного начинающего (A1) до продвинутого (C2). В каталоге есть книги для каждого уровня, а режим погружения адаптирует сложность текста под вас.
Что такое режим погружения?
Это уникальный способ чтения, при котором английские слова и фразы постепенно появляются в русском тексте. Вы начинаете читать почти на русском, а к концу книги — уже на английском. Переход происходит плавно и незаметно.
Можно ли пользоваться Readling бесплатно?
Да, бесплатная версия даёт доступ к части каталога. Подписка открывает все книги, убирает рекламу и даёт доступ ко всем функциям. Первые 7 дней — бесплатно.
Какие книги есть в каталоге?
Более 200 книг в 25 жанрах: детективы, фантастика, классика, романтика, научпоп и другие. Каждая книга адаптирована для изучения английского и доступна в двух режимах чтения.
Как работают тренировки?
Когда вы читаете и нажимаете на незнакомое слово, оно сохраняется в ваш личный словарь. Тренировки — флэш-карточки, пазлы предложений, вставка слов — помогают запомнить именно ваши слова, а не случайные из учебника.
На каких устройствах работает Readling?
На iPhone и Android-смартфонах. Скачайте бесплатно из App Store или Google Play.